RETROSPECTIVA
DA 1ª EDIÇÃO
Foi em Julho de 2010 que tomou forma
a primeira edição dos Ciclos al-Mah.
Fomos acolhidos numa já conhecida 'casa', com quem temos
colaborado regularmente, e fica desde já o agradecimento
e reconhecimento ao Centro Cultural da Malaposta,
por mais uma vez nos ter aberto as suas portas
e nos ter tratado com tanto profissionalismo e carinho.
Um grande obrigado a toda a equipe do Malaposta!
Como já é nosso timbre - meu e da Iris - tudo foi feito
em contra-relógio, mas sempre com o intuito de proporcionar
a melhor das experiências tanto para o público,
como para os artistas participantes.
Nesta primeira edição, mercê das circunstâncias,
acabámos por privilegiar projectos e espectáculos
em que estávamos os dois pessoalmente envolvidos,
mas sempre sem esquecer que não é de todo esse o objectivo dos Ciclos.
Queremos sim, servir de ponte entre a Arte e o espectador,
e se possível, dar força, ou nova vida,
a projectos e espectáculos
que necessitem de um 'evento' para serem divulgados...
Passados agora três meses,
e estando findo o planeamento da programação da 2ªedição,
olho para trás e sorrio...foi bom!
Inspiradora, esta primeira experiência dos Ciclos...
promissora...
Um grande obrigado a todos os artistas que participaram
na 1ª edição e ao público que assistiu aos espectáculos!
Um obrigado muito especial também à Vera Mahsati,
por ter aceite ser a comentadora oficial dos Ciclos!
Deixo em seguida os links das sinopses dos espectáculos e
workshops que fizeram parte da programação da 1ª edição,
esperando que desperte a curiosidade para a 2ª...
Até lá! Baltazar Molina
Yoni: Parto e (Re)Nascimento – 2 Julho - 21h
Dançando a Alma – 3 Julho - 16h30 e 21h
A Tenda Vermelha - 4 Julho - 16h30
Ensemble Shantara & Anaidcram – 11 Julho - 16h
O Mar - 15 e 16 Julho – 21h
Workshops Mulheres de Água - 17 e 18 Julho
DA 1ª EDIÇÃO
Foi em Julho de 2010 que tomou forma
a primeira edição dos Ciclos al-Mah.
Fomos acolhidos numa já conhecida 'casa', com quem temos
colaborado regularmente, e fica desde já o agradecimento
e reconhecimento ao Centro Cultural da Malaposta,
por mais uma vez nos ter aberto as suas portas
e nos ter tratado com tanto profissionalismo e carinho.
Um grande obrigado a toda a equipe do Malaposta!
Como já é nosso timbre - meu e da Iris - tudo foi feito
em contra-relógio, mas sempre com o intuito de proporcionar
a melhor das experiências tanto para o público,
como para os artistas participantes.
Nesta primeira edição, mercê das circunstâncias,
acabámos por privilegiar projectos e espectáculos
em que estávamos os dois pessoalmente envolvidos,
mas sempre sem esquecer que não é de todo esse o objectivo dos Ciclos.
Queremos sim, servir de ponte entre a Arte e o espectador,
e se possível, dar força, ou nova vida,
a projectos e espectáculos
que necessitem de um 'evento' para serem divulgados...
Passados agora três meses,
e estando findo o planeamento da programação da 2ªedição,
olho para trás e sorrio...foi bom!
Inspiradora, esta primeira experiência dos Ciclos...
promissora...
Um grande obrigado a todos os artistas que participaram
na 1ª edição e ao público que assistiu aos espectáculos!
Um obrigado muito especial também à Vera Mahsati,
por ter aceite ser a comentadora oficial dos Ciclos!
Deixo em seguida os links das sinopses dos espectáculos e
workshops que fizeram parte da programação da 1ª edição,
esperando que desperte a curiosidade para a 2ª...
Até lá! Baltazar Molina
Yoni: Parto e (Re)Nascimento – 2 Julho - 21h
Dançando a Alma – 3 Julho - 16h30 e 21h
A Tenda Vermelha - 4 Julho - 16h30
Ensemble Shantara & Anaidcram – 11 Julho - 16h
O Mar - 15 e 16 Julho – 21h
Workshops Mulheres de Água - 17 e 18 Julho